Ellen, ein kleines Mädchen, träumt davon, ihrer Mutter, die bereits nach Amerika emigriert ist, zu folgen. Sie schläft, mit einer Landkarte vor den Amtsräumen des Konsuls. Dieser findet Ellen schlafend vor und trägt sie in sein Büro. Ellen bittet ihn um ein Visum. Doch Ellen hat keinen "Grund" um emigrieren zu dürfen. Sie hat zwei richtige und zwei "falsche", jüdische Großelter...(展开全部)

著者简介 伊尔泽·艾兴格（Ilse Aichinger，1921—2016），奥地利作家、诗人、剧作家，著名文学团体“四七社”重要成员，德语战后文学代表人物。出生于维也纳。在纳粹统治期间，因母亲的犹太人身份而被划为“一级混血儿”，遭到迫害。其作品富于超现实主义场景，叙事手法独特，意象丰富。曾获四七社文学奖、不来梅文学奖、奥地利国家文学大奖等欧洲重要文学奖项。代表作有《更大的希望》《被束缚的人》《伊丽莎，伊丽莎》等。 译者简介 庄亦男，1985 年出生于上海，2008 年毕业于复旦大学德语系，后留学德国耶拿大学，2011 年取得硕士学位，同年开始在同济大学留德预备部任教。

著者简介 伊尔泽·艾兴格（Ilse Aichinger，1921—2016），奥地利作家、诗人、剧作家，著名文学团体“四七社”重要成员，德语战后文学代表人物。出生于维也纳。在纳粹统治期间，因母亲的犹太人身份而被划为“一级混血儿”，遭到迫害。其作品富于超现实主义场景，叙事手法独特，意象丰富。曾获四七社文学奖、不来梅文学奖、奥地利国家文学大奖等欧洲重要文学奖项。代表作有《更大的希望》《被束缚的人》《伊丽莎，伊丽莎》等。 译者简介 庄亦男，1985 年出生于上海，2008 年毕业于复旦大学德语系，后留学德国耶拿大学，2011 年取得硕士学位，同年开始在同济大学留德预备部任教。

埃利亚斯·卡内蒂（Elias Canetti，19O5～）的国籍问题，至今众说纷坛，这与他一生游踪不定有关。他生于保加利亚北部鲁斯丘克（今鲁塞），祖父是居住在西班牙的犹太人，父母以经商为业。8岁丧父，随母迁至维也纳，先后在苏黎世、法兰克福等地求学，大学毕业获哲学博士学位。由于从小就酷爱艺术，对犹太教、商业活动深感厌恶，卡内蒂潜心研究文学、历史，并开始写作。 1938年，德国法西斯侵占奥地利，卡内蒂流亡法国，辗转至英国，定居伦敦并加入英国国籍，但他一直用德语写作。我国翻译界倾向于把他归属于奥地利或英国德语作家。 卡内蒂自幼受母亲影响颇深。德国文学，尤其是歌德对他一生的创作影响很大，乃至被称为“一个生活在2O世纪里的18世纪的作家”。此外，卡夫卡也给他很大影响，他们是至交。卡内蒂早年攻读过自然科学，这又使他喜好以冷峻的态度表现精神与现实的冲突，特别喜好剖...(展开全部)

赫尔曼·布洛赫，1886年生于奥地利，20世纪最伟大的德语作家之一。因受纳粹迫害，后流亡美国。1951年在美国去世。长篇小说《梦游人》全景式地展示了19世纪末20世纪初欧洲社会的价值崩溃和转变。《维吉尔之死》则糅合梦幻与现实、诗歌与小说，以自己的方式重现罗马诗人维吉尔的最后时刻。

»Drei große Lehrmeister haben durch ihre Gedanken und Sprache auf meine eigenen Denkversuche bestimmend eingewirkt: Hegel, Husserl und Heide gger. Meine Studien zu diesen großen Denkern sind, neu durchgesehen und vermehrt, in diesem Bande vereinigt.« - Aus dem Vorwort zu Band 3

Studienausg., 4. Aufl., nach der 3., durchges. Aufl. 1986

马克斯·舍勒（1874—1928）是德国著名思想家，是现象学价值伦理学的创立者，知识社会学的先驱，现代哲学人类学的奠基人。主要著作有：《伦理学中的形式主义与质料的价值伦理学》，《人在宇宙中的地位》等。 晏文玲，毕业于北京大学、德国美因茨大学，译作有《岛屿书》、《如何过好每一天》等。